Installation at Kunstverein Emmerich, July 2003

BEZIEHUNGSMUSTER

Relationship Patterns

Myriam Thyes, 2003, animation, video-triptych, 3 upright size screens (DV Pal 4:3), or HD single screen version. Stereo, 3:50.
Music: 'Expansion' by Donja Djember and Insa Schirmer, Düsseldorf.

A bird goddess constructs herself; out of her egg a flying hermaphrodite is born - woman and man develop from it, transform themselves into their symbols and reunite in different ways ... metamorphoses pass through the cultures of the world.

BeziehungsMuster

Eine Vogelgöttin konstruiert sich; aus ihrem Ei fliegt das Ur-Androgyn – Frau und Mann spalten sich von ihm ab, verwandeln sich in ihre Symbole und vereinigen sich wieder auf verschiedene Weisen ... Metamorphosen quer durch die Kulturen der Welt.

Watch BeziehungsMuster as Flash video

Eröffnungsrede von Stefan Skowron (Deutsch)

BeziehungsMuster / Relationship Patterns, PDF (Deutsch / English)

Siebdruck / silk screen print:  BEZIEHUNGSMUSTER