VIRTUAL THERAPY

2007, Video DV PAL, Farbe, 9' 55", mono.
Skript, sprechende Frau, Graphik, Montage, Effekte: M. Thyes.
Sprache: Englisch (auch mit deutschen Untertiteln)
Kamera und Ton: Monika Pirch.
Film-Zitate aus:  'The Matrix', 1999.

Neo, der Held des Films THE MATRIX, liegt im Vordergrund - manchmal bewegt er sich rastlos, als würde er schlecht träumen. Im Hintergrund berichtet eine "projizierte" Frau (mit einem fremden Akzent) aus dem Inhalt desselben Films und gibt erklärende Kommentare. Hin und wieder fallen Portaits von Neo oder Trinity durch das Bild – wie plötzliche Erinnerungen. Es ergibt sich eine Art therapeutische Situation, in der darüber reflektiert werden kann: Was ist Wirklichkeit, was Vorstellung? Was sind die verschiedenen Realitäten des Bewussten und des Unbewussten?

Text des Videos in Deutsch (PDF)

VIRTUAL THERAPY

2007, video DV PAL, colour, 9' 55", mono.
Script, actress, artwork, editing, effects: M. Thyes.
Language: English.
Camera and sound: Monika Pirch.
Film footage from:  'The Matrix', 1999.

Neo, the hero from the movie THE MATRIX, lies in the foreground, moving restlessly sometimes, as if he were having a bad dream. Behind him, a “projected” woman reports - with a foreign accent - on the content of the same film. From time to time, images of Neo's or Trinity's face fall through the screen, like sudden memories. A kind of therapeutical situation is constructed, in which one may reflect about what is real and what is imagination, and about the different realities of the conscious and the unconscious.

Text of the video in English (PDF)

See Virtual Therapy:

Real Video (needs Real player or Real Alternative)
Mpeg4 (35 MB, .mp4, for Quicktime and many other players)
Windows Media video (28 MB, .wmv, needs Windows Media player)

Virtual Therapy synopsis / Kurzbeschreibung (PDF)

Visit as well: Installation 'The Matrix at the Lake of Zurich'.